Catch Us If You Can

Summary
Sean catches a fly ball that's still in play and loses a game for the Yankees. He, Eddie, and the boys are chased home by irate fans, and Claudia is no happier with them because she has been hosting a bachelorette party.

Trivia
In real life, a fan reaching out for a ball like Sean did would be considered fan interference instead of a home run, and the pitch would simply be done over with no further implication on the game.